首页
>> 机关文化 >> 学习教育

搭乘火车英语怎么说?快来学一学!机关干部迎亚运常用英语(四)
---
信息来源:市委直属机关工委2023-05-30
字号:[ ] [打印] [关闭]


近日,市委直属机关工委在市直机关党组织中开展了“学英语 迎亚运 当先锋”活动,积极营造全民迎亚的良好氛围。“杭州机关工委”微信公众号推出“全民学英语 机关迎亚运”专栏,分享实用的日常用语。今天,带大家学习“搭乘火车”的英语表达。

By Train 搭乘火车

对话

Excuse me, when will the next train leave for Shanghai?

请问,最近一趟去上海的火车是几点?

At 11 ∶30.

下一趟 11 ∶30 发车。

How much is the ticket?

票价是多少?

About 48 yuan.

48 元左右。

OK. I’ll get one. Here’s the money.

好的,那我买一张。给您钱。

Here’s your ticket.

请拿好车票。

常用句型

Please go to Platform 7.

请去7号站台。

It’ll arrive in Beijing at 5 p. m.

火车下午5点到北京。

The trains to Shanghai depart every 30 minutes.

前往上海的火车每30分钟一班。

You can have your lunch at the dining car.

您可以去餐车吃午饭。

You’ re supposed to get off at the next station.

您要在下一站下车了。

词汇和短语

Hangzhou Railway Station 城站火车站 

Hangzhou East Railway Station 杭州火车东站

Hangzhou South Railway Sta-tion 杭州火车南站

Hangzhou West Railway Station 杭州火车西站 (提醒:根据铁路系统自己的译法,杭州 东/ 南/ 西 站 译 作 Hangzhoudong / Hangzhounan / Hangzhouxi Railway Station)

platform 站台

timetable for trains 火车时刻表

ticket window/ ticket vending machine 售票口/ 自动售票机

来源:市委直属机关工委